Using genotyping-by-sequencing (GBS) for genomic discovery in cultivated oat