Development and Deployment of a Portable Field Phenotyping Platform